トラヴィス・キング、韓国で48日間刑務所で過ごし、その後国境を越えて北朝鮮へ

韓国、ソウル — 韓国における過去数カ月間の事件について、木曜日にさらなる詳細が明らかになった。 国境を越えて逃亡した米兵 孤立した共産主義国が彼の地位について沈黙を保ったため、北朝鮮に対して。

プライベート 2等 トラビス・キング、23歳の彼は、公共物への損害を含む容疑で4,000ドルの罰金を支払わなかった後、韓国の首都ソウルから約80マイル南にある天安市の刑務所で48日間を過ごしたと韓国政府当局者がNBCニュースに語った。木曜日に電話で。

法的文書によると、キング氏は昨年10月、韓国人や韓国軍に対する冒涜的な言葉を叫びながら警察のパトカーに数百ドルの損害を与えたとして警官に逮捕されたが、協力しなかった。

「キング牧師が刑務所で過ごした一日当たりの金額は約10万ウォン、つまり約80ドルに相当した」と報道機関に話す権限を与えられていない当局者は語った。

この事件は、米国と北朝鮮との間の緊張を悪化させる恐れがあった。北朝鮮は抑圧的で閉鎖的な核保有国であり、技術的には依然として韓国と戦争状態にある。 米国は北朝鮮に大使館を持たず、キング牧師の帰国を巡る潜在的な交渉が複雑になっている。

政府高官は火曜日、ＮＢＣニュースに対し、米国は直ちに北朝鮮に対し、キング牧師が意図的に国境を越えたものであり、命令に基づいて行動していないと伝えたと述べた。 同当局者によると、北朝鮮はメッセージの受信を確認したが、その後沈黙した。

7月10日に釈放されたキング牧師は、米国でさらなる懲戒処分を受ける可能性があるため、火曜日に首都ソウル郊外の仁川国際空港まで軍に護送されていた。

空港関係者は木曜日、NBCニュースに対し、キング牧師はゲートに向かったが、飛行機に搭乗するために必要な渡航書類を紛失しており、アメリカン航空の従業員に付き添われて外に出されたと語った。

結局、彼は北朝鮮と韓国の間の厳重に要塞化された国境にある共同警備区域のグループツアーに参加することになり、そこで周囲の観光客らを驚かせながら北へボルトで渡った。

ツアーに参加していたミカエラ・ヨハンソンさんは木曜日、「手遅れになるまで何が起こっているのか誰も理解できなかった」と語った。 彼女は、キング牧師が「角を曲がったところで姿を消した」と付け加えた。

「『面白くない、冗談に違いない』と思いました」と彼女は語った。

状況に詳しいアメリカン航空関係者は、キング氏が出発ゲートから護送されたことを認めた。

キング牧師の親族は水曜日、NBCニュースに対し、キング牧師は幼いいとこの死を悲しみ、自分とは違う行動をとっていたと語った。

「それは彼の性格から外れている」と叔父のマイロン・ゲイツは語った。 「彼があんなふうに落ち込むのを見たことがありません。」

キング牧師は、ほぼ5年間で北朝鮮に拘束された初めてのアメリカ人である。

ビル・リチャードソン元国連大使で国連大使のビル・リチャードソンが設立した非営利法人リチャードソン・センター・フォー・グローバル・エンゲージメントの副社長兼事務局長ミッキー・バーグマン氏によると、北朝鮮がキング牧師を尋問することは「絶対にあり得る」という。人質交渉で頻繁に使者を務める。

北朝鮮は、キング牧師が問題を抱えていると結論付け、「この件には対処したくない、彼を送還するか国外追放するか」と判断する可能性が十分にあると、米国の大学生オットー・ワームビア氏の返還交渉に携わったバーグマン氏は語った。 2016年に北朝鮮で拘束され、米国に帰国後に死亡した

米国は約2万8000人の軍隊を韓国に駐留させている。韓国は条約同盟国であり、70年前の今月、平和条約ではなく休戦で朝鮮戦争が終わって以来、北朝鮮との紛争は凍結されたままである。

この記事は最初に公開されました NBCニュース.com