フランス、警察による十代の少女殺害をめぐる暴動５日目の夜に直面、暴力沈静化の兆し

パリ（AP通信） – フランスが暴動に端を発した暴動5夜目に直面する中、土曜日遅くから日曜日初めにかけて若い暴徒らが警察と衝突し、燃える車で市長の自宅を狙った。 警察が十代の少年を殺害しかし、全体的な暴力は前夜に比べて減少したように見えました。

フランスでここ数年で最悪の社会混乱を鎮めることを目的とした大規模な警備の出動を受け、警察は日曜早朝までに全国で719人を逮捕した。

急速に広がる危機は、エマニュエル・マクロン大統領のリーダーシップに新たな課題を突きつけており、差別や機会の欠如に対する低所得地域の根深い不満を露呈させている。

火曜日の死が怒りを生んだ17歳の少年、名前はネヘルだった。 土曜日に安静にしている 彼の故郷パリ郊外ナンテールで行われたイスラム教の式典では、彼の喪失に対する感情が生々しく残っている。

フランスの首都に夜が訪れると、ネエルさんの死と警察の暴力に対する抗議活動のために少人数の群衆がシャンゼリゼ通りに集まったが、警棒や盾を持って象徴的な大通りやカルティエやディオールのブティックを警備する数百人の警察官と遭遇した。 パリ北部のそれほどシックではない地区では、警察が催涙ガスやスタン手榴弾で反撃する中、デモ参加者らが爆竹を一斉に鳴らしてバリケードに火をつけた。

パリ郊外レ・レ・ローズの市長宅に一夜にして炎上する車が直撃した。 ここ数日、いくつかの学校、警察署、市役所、店舗が火災や破壊行為の標的になっているが、市長の自宅がこのような個人攻撃を受けるのは異例だ。

内務省によると、地中海の都市マルセイユで小競り合いが勃発したが、前夜ほど激しくはなかったとみられる。 強化された警察部隊がそこで55人を逮捕した。

全国的な逮捕者数は前夜より若干減少したが、ジェラルド・ダルマニン内務大臣は「治安部隊の断固たる行動」のおかげだと述べた。

火曜日のネヘルさんの死以来、全体で約2,800人が拘束されている。 警察の大規模な配備は、標的となった地域の一部の怯えた住民や、店舗が略奪された店主らには歓迎されているが、警察の行動が現在のフランス危機の核心だと考える人々の不満はさらに高まっている。

この騒動はマクロン氏の外交的地位に打撃を与えた。 ドイツのフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領府によると、マクロン大統領は土曜日に電話で、フランス大統領としては２３年ぶりとなるドイツへの国賓訪問の延期を要請した。 マクロン氏は日曜日にドイツに飛ぶ予定だった。

殺害後に起こった暴動でフランスの警察と消防士数百人が負傷したが、当局はデモ参加者の負傷者数を公表していない。 海外領土であるフランス領ギアナでは、 54歳死亡 流れ弾に当たってしまった後。

土曜日、フランスのデュポン・モレッティ法務大臣は、スナップチャットやその他のアプリで暴力を求める呼びかけを共有する若者は法的訴追に直面する可能性があると警告した。 マクロン大統領は ソーシャルメディアが暴力を煽ったと非難。

この暴力事件は、パリや他のフランスの都市がオリンピック選手団や数百万人の観光客を迎える予定の1年ちょっと前に起きた。 夏のオリンピックの主催者は大会の準備が続く中、状況を注意深く監視していた。

ナンテールの丘の上の墓地では土曜日、数百人が道路沿いに立ち、ナヘルに追悼の意を表した。 会葬者たちは彼の白い棺を運んだ モスクから埋葬地まで。 白い服を着た母親は拍手の中を墓地に入り、墓に向かった。 男性の多くは若者でアラブ人か黒人で、自分たちかもしれない少年を弔いに来ていた。

ネヘルさんの母親は今週、フランス５テレビに対し、交通停止で息子を射殺した警官には怒っているが、警察全般には怒っていないと語った。

「彼はアラブ人のような小さな子供を見ました。 彼は命を絶とうとしたのです」と彼女は語った。 ネヘルさんの家族はアルジェリアにルーツを持っています。

殺害のビデオには、車の窓際で警官２人が映っており、１人は運転手に銃を向けていた。 少年が車を前に出すと、警官はフロントガラス越しに一度発砲した。 役員 ネヘル殺害の容疑で告発される 自発的殺人の予備罪が与えられた。

昨年は交通停止に従わなかった13人がフランス警察に射殺され、今年は3人が死亡しており、さらなる説明責任を求める声が高まっている。 フランスでも警察の暴力と人種的不正義に対する抗議活動が起きた。 ジョージ・フロイドさん殺害事件 ミネソタ州の警察による。

この殺害に対する反応は、多くの住民がかつてのフランス植民地にルーツをたどるフランス周辺地域（ネヘルが育った場所など）における根強い貧困、差別、限られた雇用の可能性を強く思い起こさせるものだった。

「ネェルの話は、ガスに点火したライターの話です。 絶望した若者たちはそれを待っていた。 私たちには住居も仕事もなく、たとえ（仕事が）あったとしても賃金が低すぎるのです」とパリ郊外クリシー・スー・ボワの運輸労働者サンバ・セックさん（39）は語った。

クリシーは、2005 年に警察から逃走中に変電所で感電死した 2 人のティーンエイジャーの死をきっかけに、フランスを震撼させた数週間にわたる暴動の発祥の地だ。 少年の一人はセックと同じ住宅プロジェクトに住んでいた。

今週、新たな暴力が彼の町を標的にしました。 彼が話している間、焼けた車の残骸が彼のアパートの下にあり、金曜日の暴動で市庁舎の入り口が放火された。

「若者はあらゆるものを破壊しますが、私たちはすでに貧しく、何も持っていません」と彼は言いました。 それでも、暴徒らの怒りは理解できると述べ、「若者たちは警察の手で死ぬことを恐れている」と付け加えた。

___

アンナはナンテールから報告した。 フランス、クリシー・スー・ボワのJade le Deley。 ニューヨークのジョセリン・ノベック。 パリのヘレナ・アウベス。 とベルリンの Geir Moulson がこのレポートに貢献しました。