ロシアはウクライナの穀物協定から離脱することで、残り数少ないパートナーを遠ざけるリスクを負っている
に 画期的な取引から撤退する ウクライナの黒海経由の穀物輸出を許可する一方で、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、中立を保ってきた、あるいはクレムリンの隣国への侵攻を支持してきた多くのパートナーとロシアとの関係に深刻なダメージを与える可能性のある賭けに出ている。
ロシアはまた、国連においてもスポイラーの役割を果たし、決議案に拒否権を発動した。 人道支援物資の提供を拡大する シリア北西部の重要な国境検問所を通過し、マリ軍事政権による圧力を支援 国連平和維持軍を追放する — 突然の動きは、他の場所で賭け金を引き上げるモスクワの準備を反映している。
黒海穀物イニシアチブを停止するプーチン大統領の宣言した目標は、ロシアの農産物輸出に対する西側制裁の緩和を勝ち取ることであった。 同氏の長期的な目標は、戦争が17カ月に向けて激化する中、ウクライナをめぐる西側諸国の決意を弱め、米国とその同盟国からさらなる譲歩を引き出すことかもしれない。
クレムリンは、穀物取引の終了にさらに力を入れた。 ウクライナの港を攻撃する そして黒海の広範囲の海域は輸送には安全ではないと宣言した。
しかし、西側諸国が譲歩する姿勢をほとんど示さない中、プーチン大統領の行動は世界の食糧安全保障を脅かすだけでなく、ロシア自身の利益に逆効果となる可能性があり、潜在的に中国に懸念を引き起こし、重要なパートナーであるトルコとロシアの関係を緊張させ、アフリカ諸国との関係を傷つける可能性がある。
1年前に国連との穀物協定の仲介を手伝ったトルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領は協定延長を主張し、プーチン大統領と交渉すると述べた。
西側諸国の制裁が続く中、最大の貿易相手国であり、ロシア対外貿易の物流拠点としてのトルコの役割はエルドアン大統領の手を強化し、同氏が「親愛なる友人」と呼ぶプーチン大統領から譲歩を絞り出すことが可能になる可能性がある。
トルコとロシアの貿易額は昨年、ほぼ倍増の682億ドルとなり、ロシアが西側の制裁を回避するためにトルコ政府を利用しているのではないかという米国の疑惑が高まっている。 トルコは、この増加は主にエネルギーコストの上昇によるものだと述べている。
彼らの関係は、多くの場合、取引的なものとして特徴付けられます。 シリア、リビア、そして数十年にわたるアルメニアとアゼルバイジャンの紛争では敵対する立場にあるにもかかわらず、両国はエネルギー、防衛、外交、観光、貿易などの分野で協力してきた。
アンカラのドイツ・マーシャル基金理事長オズグル・ウンルヒサルシクリ氏は、この関係の二面性はスルタンと皇帝の時代にまで遡ると語った。
「彼らは時には競争し、時には協力する。 時には、彼らは競争し、同時に協力します」と彼は言いました。
今のところ振り子はトルコ側に有利に動いているように見えるが、ウンルヒサルシクリ氏は、ガス支払いの延期やロシアが建設中のアックユ原子力発電所の金融資本の撤去など、クレムリンには引くべき手段がいくつかあると指摘した。 モスクワはまた、他のどの国籍よりも多く訪問するロシア人観光客を制限することでトルコに損害を与える可能性がある。 安定した現金の流れを提供します。
同氏は「関係がどの程度悪化するかは、トルコが西側に接近することにロシアがどう反応するかにかかっている」と述べた。
モスクワの一部の観測筋は、ロシアが支援のため5月に穀物協定を2カ月延長することに同意したのではないかと推測している。 エルドアン大統領が再選に勝利 しかし、その後彼の親西側への変化を見て愕然とした。
エルドアン大統領は今月初め、スウェーデンのNATO加盟を支持した。 モスクワを再び軽蔑する形で、トルコは昨年マリウポリの守備を率いたウクライナ人指揮官数人の帰国を許可した。 彼らは2か月にわたるロシアによる包囲の後に降伏し、その後戦争が終わるまでトルコに留まるという協定に基づいてトルコに移住した。
モスクワを拠点とするトルコとロシアの関係専門家ケリム・ハス氏は、エルドアン大統領は再選によって西側諸国との接近を追求することに勇気づけられ、「親西側」内閣を任命し、クレムリンに「不快感」を引き起こすような姿勢をとったと述べた。
「それはプーチン大統領にとってジレンマだ」とハス氏は語った。 「彼はエルドアン大統領の立候補を支持したが、今後はエルドアン大統領の下でより積極的な親西側トルコと対峙することになるだろう。」
ロシア政府は、内戦開始以来トルコ政府が武装反政府勢力を支援してきたシリア北西部におけるトルコの権益に挑戦することで、エルドアン大統領に圧力を掛けようとする可能性がある。 ロシアがシリアのバッシャール・アサド大統領の政府を強化するためにイランと協力し、トルコが敵を支援しているにもかかわらず、ロシアとトルコは停戦協定を交渉している。
しかしロシアは今月、貧しい飛び地の約410万人の人々にとって重要なライフラインであるトルコとのバブ・エル・ハワ国境検問所を通じ、反政府勢力支配地域への人道支援物資の提供を継続するという国連安全保障理事会の事実上全加盟国が支持する決議案に拒否権を発動し、突如として立場を強化した。 モスクワは、ライバルの草案が受け入れられなければ、この交差点は閉鎖されると警告した。
トルコ国内に340万人のシリア人が存在することは、トルコ政府にとってデリケートな問題である。 エルドアン大統領は、トルコ統治下のシリア北部の一部への自発的な帰還を主張している。
国際危機グループのシリア担当上級アナリスト、ダリーン・ハリファ氏は、この問題に対するロシアの強硬なアプローチはトルコ政府に圧力をかけようとしたものだと述べた。
「このメカニズムが終了すれば、トルコは直接的な影響を受けるだろう」と同氏は述べた。
ロシアが国境検問問題を利用してトルコ政府を強硬姿勢にできるのではないかと懐疑的な人々もいた。 ハス氏は「ロシアがシリアでトルコに対する圧力を強める立場にあるとは思わない」と述べた。
スイス系シリア人の研究者で、イタリアのフィレンツェにあるヨーロッパ大学研究所の教授であるジョセフ・ダーハー氏は、ロシアがヨーロッパに新たな難民の波が押し寄せる可能性を高めることで西側諸国に圧力をかけようとしている可能性があると観察した。
国連国際危機グループ事務局長のリチャード・ゴーワン氏は、シリアに対する態度の強化に加えて、ロシアの「破壊的」行動には、国連平和維持軍の追放を求めるマリの推進への支持も含まれていると指摘した。
「ロシアは国連を通じて西側諸国を困らせる方法を模索しているようだ」と同氏はAP通信に語った。
モスクワのますます力強い姿勢を反映して、ロシア軍パイロットは最近、 嫌がらせを受けた米軍機 シリアを巡る事件でモスクワとワシントン間の緊張が高まった。 国防総省はロシアの策略について説明した 非専門的で危険なため一方、モスクワはシリア上空での衝突を防ぐことを目的とした衝突回避規則に違反しているとして米国を非難することで形勢を逆転させようとした。
国連とシリアでの激しい攻防のさなか、ロシアはアフリカ諸国に支援の約束を持ちかけている。
クレムリンは、黒海協定終了後、アフリカの貧しい国々に無償で穀物を提供する用意があると強調しており、プーチン大統領は今月下旬にサンクトペテルブルクで開催される首脳会議でアフリカの指導者たちを説得する予定だ。 クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、ロシア政府による無償穀物輸送の提案が議題となるだろうと述べた。
黒海協定により、ウクライナは3,290万トンの穀物とその他の食料を世界市場に出荷することが可能になった。 公式データによると、ウクライナからの穀物の57％が発展途上国に送られ、中国が最も多く、4分の1近くを受け取った。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、水曜日のオデッサ港に対するロシアの攻撃で破壊された6万トンの穀物が中国行きだったと指摘した。
これに対してプーチン大統領は、西側諸国が飢餓を緩和するという宣言した目標ではなく、「恥知らずにも富裕層」のために穀物協定を利用していると非難した。 このようなレトリックにもかかわらず、ロシアの動きはアフリカ諸国ではうまく機能しないだろう。
クレムリンはこうした関係へのダメージを抑えようとする一方で、穀物の輸送を続けようとするウクライナの試みを阻止するために、オデッサや他の港に対してさらなる攻撃を加えた。 モスクワは彼らを「 報復の攻撃 」 モスクワが併合したクリミアとロシアを結ぶケルチ橋を損傷した月曜日の攻撃に対して。
モスクワの強硬派は合意を中止したプーチン大統領を称賛したが、これは西側諸国と妥協したいというクレムリンの無駄な希望の反映だと批判している。
親クレムリンの評論家セルゲイ・マルコフ氏は報復攻撃を賞賛し、協定からの離脱はずっと待ち望まれていたと主張した。
同氏は「穀物協定の延長は政府の格付けの低下につながり、トップの裏切りに関する議論が高まっている」と述べた。
___
トルコのイスタンブールのアンドリュー・ウィルクス氏、レバノンのベイルートのカリーム・チェハイブ氏、国連のエディス・M・レデラー氏が貢献した。
___
ウクライナ戦争に関する AP の報道をフォローしてください。 https://apnews.com/hub/russia-ukraine
