北朝鮮、国境を強行突破した米兵の明らかに拘束について沈黙
ソウル、韓国（AP通信）－北朝鮮は水曜日、最新兵器の展示で短距離ミサイルの試射を行ったにもかかわらず、厳重に要塞化された国境を越えて米兵が侵入した極めて異例な事態については沈黙を保った。
この兵士が国境の村板門店を視察中に北朝鮮に突入してからほぼ１日後、トラビス・キング上等兵の安否については何の連絡もなかった。 ほぼ5年ぶりに北朝鮮で拘束された米国人が判明。 北の ミサイル発射 水曜日午前の集会は、前日の米国の原子力潜水艦の韓国配備に対する抗議活動とみられ、キング牧師の国境越えとは無関係とみられる。
韓国の北朝鮮研究大学のヤン・ムジン学長は「北朝鮮はこの兵士を短期的にはプロパガンダ目的に利用し、中長期的には交渉の材料として利用する可能性が高い」と述べた。 。
23歳のキングは第1機甲師団の騎兵偵察隊員で、暴行罪で韓国の刑務所に2カ月近く服役していた。 彼は7月10日に釈放され、月曜にはテキサス州フォートブリスに自宅に送られる予定だったが、そこで追加の軍規律と除隊が待っていた可能性もあった。
彼は税関まで付き添われたが、飛行機に乗る前に空港を出た。 彼が板門店ツアーに参加し、火曜日の午後に国境を越えて走るまでの時間をどのように過ごしたかは明らかではない。 キング牧師の家族に通知があった後、陸軍はキング牧師の名前と限られた情報を公表した。 しかし、問題の機密性を理由に、多くの米国当局者が匿名を条件に追加の詳細を提供した。
キング牧師の母親はABCニュースに対し、息子が北朝鮮に渡ったと聞いてショックを受けたと語った。
ウィスコンシン州ラシーン在住のクロディーン・ゲイツさんは、「トラビスがそのようなことをしているとは思えない」と語った。
ゲイツ氏は、火曜日の朝に軍から息子の北朝鮮入国について告げられたと述べた。 彼女は、息子から最後に連絡を受けたのは「数日前」で、息子はすぐにフォートブリスに戻ると告げたと語った。 彼女はただ「彼に帰ってきてほしい」だけだと付け加えた。
ホワイトハウス報道官のカリーヌ・ジャンピエール氏は、米政府は「この事件の解決」に向けて北朝鮮側と協力していると述べた。 米国主導の国連軍司令部は火曜日、米兵は北朝鮮に拘留されているとみられると発表した。
ロイド・オースティン米国防長官は国防総省の記者会見で「われわれは状況を注意深く監視し、調査している」と述べ、部隊の安否を最も懸念していると述べた。 「この状況は今後数日および数時間以内に進展する予定ですので、引き続きお知らせいたします。」
国交のない米国と北朝鮮が対話を行うかどうか、またどのように対話を行うかは不明だ。 平壌に大使館を置くスウェーデンは過去、北朝鮮で拘束されている他の米国人に領事サービスを提供していた。 しかし、伝えられるところによると、同国が2020年初めに新型コロナウイルス感染症による封鎖を発動し、すべての外国人への入国禁止を命じて以来、スウェーデン大使館の外交職員は北朝鮮に戻っていないという。
一部の観測筋は、北朝鮮と米国は依然として板門店やニューヨークの国連の北朝鮮代表部を経由して通信できる可能性があると指摘している。
米国人や韓国人が北朝鮮に亡命するケースは稀だが、１９５０～５３年の朝鮮戦争終結以来、３万人以上の北朝鮮人が政治的弾圧や経済的困難を避けて韓国に亡命している。
ロンドンの北朝鮮大使館の元公使、テ・ヨンホ氏は、キング牧師の渡河は米国の潜水艦が韓国に到着した同じ日に起きたため、北朝鮮は「米国の面子を失墜させる機会」を得たことを喜んでいる可能性が高いと述べた。 現在韓国の国会議員であるテ氏は、国王は北朝鮮と事実上戦争状態にある国の兵士であり、自ら北朝鮮に降伏した人物であるため、北朝鮮が国王を返還する可能性は低いと述べた。
板門店は長さ248キロメートル（154マイル）の非武装地帯内に位置し、朝鮮戦争終結時に創設されて以来、国連軍司令部と北朝鮮が共同で監督してきた。 そこでは時折流血事件が起きたが、外交や観光の場としても使われてきた。
板門店は、境界線を形成するコンクリート板にまたがる青い小屋で知られ、冷戦最後のフロンティアを見ようとする両側からの訪問者が集まります。 板門店には民間人は住んでいない。 北朝鮮と韓国の兵士が対峙し、双方の観光客が写真を撮っている。
伝えられるところによると、韓国が新型コロナウイルスの感染拡大を遅らせるために集会を制限していたコロナウイルスのパンデミック以前には、村の南側へのツアーには年間約10万人の訪問者が集まっていたという。 ツアーは昨年から本格的に再開した。
冷戦中に北朝鮮に行った少数の米兵には、 チャールズ・ジェンキンス、1965年に韓国の駐屯地を脱走し、非武装地帯を越えて逃亡した。 彼は北朝鮮のプロパガンダ映画に出演し、北朝鮮工作員によって日本から拉致された日本人看護学生と結婚した。 彼は2017年に日本で亡くなりました。
近年、一部の米国民間人がスパイ活動、国家転覆、その他の反国家行為の容疑で北朝鮮で逮捕されているが、米国が彼らの自由を確保するために要人使節団を派遣した後、釈放された。
2018年5月、北朝鮮は解放した 3人のアメリカ人拘留者 短期間の温かい関係の間に、当時の国務長官マイク・ポンペオとともに飛行機で米国に帰国した。 2018年後半、北朝鮮はアメリカ人のブルース・バイロン・ローランス氏を追放したと発表した。 同氏の追放以来、火曜日の事件以前に他の米国人が北朝鮮で拘束されたという報告はない。
彼らの自由は、彼らの運命とは著しく対照的でした。 オットー・ワームビア、2017年に17か月の監禁の後、昏睡状態で北朝鮮によって解放された数日後に死亡したアメリカの大学生。
米国や韓国などは、北朝鮮が外交的譲歩を引き出すために外国人拘束者を利用していると非難している。 一部の外国人は釈放後、北朝鮮に拘留されている間に有罪宣言を強要されたと語った。
軍事訴訟を専門とするタリー・リンキー法律事務所のマネージング・パートナー、ショーン・ティモンズ氏は、キング牧師が政治的弾圧や迫害から逃れてきた正当な亡命者であることを示そうとしているのであれば、その判断は北朝鮮の指導力次第になるだろうと述べた。彼は留まることができる。
同氏は、キング牧師の運命を決めるのは北朝鮮の指導者、金正恩氏次第になる可能性が高いと述べた。
「それは彼らの指導者の気まぐれ、彼らが何をしたいか次第だろう」とティモンズ氏は語った。
___
コップ氏がワシントンから報告した。 ワシントン在住のAP通信記者マシュー・リー氏とジーク・ミラー氏がこの報告書に寄稿した。
