更新 2 – 複数の G20 加盟国がロシアの黒海穀物協定離脱を非難

(パラグラフ7からインド財務大臣からの引用を追加、パラグラフ2から黒海穀物協定の背景、パラグラフ8にG20議長サマリーの詳細を追加)
シヴァンギ・アチャリヤ、サリタ・チャガンティ・シン著
[ガンディナガール、インド、7月18日 ロイター] – ロシア政府の合意を受けて食料価格の上昇に対する貧困国での懸念が高まる中、インド財務相は火曜日、複数のG20加盟国がウクライナからの穀物の安全な輸出を許可する協定を破棄しようとするロシアの動きを非難したと述べた。決断。
ロシアは月曜日、自国の食料と肥料の輸出規制を緩和する並行協定の履行要求が満たされなかったことを理由に、国連仲介の黒海穀物協定への参加を停止した。
インドのニルマラ・シタラマン財務大臣によると、主要経済国G20のメンバーらは、インド西部の都市ガンディンガルで開催された20カ国・地域の経済金融政策担当者による2日間の会合でロシアの動きを非難した。
同氏は火曜日の会合終了時に記者団に対し、「何人かのメンバーは、そんなことはあってはならないと非難した…黒海通過は止められたり中断されるべきではなかった」と語った。
ロシアは、ロシアがウクライナの海上無人機による攻撃と呼んだ爆発でクリミアへの橋が破壊された数時間後、協定を一時停止した。 しかしクレムリンは、今回の攻撃と穀物取引停止の決定との間に関連性はないと述べた。
シタラマン氏は、G20の金融指導者らは2022年2月20日に始まったウクライナ戦争について「共通言語」に達することができていない、と述べた。
コンセンサスが得られなかったため、12月以来G20議長国を務めているインドは会議終了時に共同声明ではなく議長総括を発表した。
概要によると、中国とロシアは例外で、G20加盟国のほとんどがウクライナ戦争を非難しており、中国はこのフォーラムは地政学的問題を議論するのに適切な場所ではないと述べて文書から距離を置いている。
シタラマン氏は、インドは声明は昨年バリで開催されたG20首脳会議の文言に基づいていると述べ、9月の首脳会議中に何らかの変更を求めるかどうかは首脳次第だと付け加えた。
外交闘争
インドはG20議長国期間中に、多国間銀行の改革に関する合意を確保し、仮想通貨に関する世界的な原則を策定し、脆弱な国の債務解決を加速したいと考えている。 しかし、ロシアとウクライナの紛争は世界外交に長い影を落としている。
ガンディンガルでの会談中、米国、英国、ドイツ、フランスを含むほとんどの西側諸国はロシアとウクライナ戦争を断固として非難するよう求めたが、ロシアと中国はこれに反対したと、インド政府関係者が先に述べた。匿名。
同高官によると、一部の国が紛争を戦争と呼ぶことを主張する中、インドはすべての加盟国が受け入れられる最終コミュニケの起草に苦慮しており、ロシアは現在16か月目に入っている同作戦を「特別軍事作戦」と呼んでいる。
インドはほぼ中立の立場を採っており、侵略についてロシアを非難することを拒否し、外交的解決を促す一方、ロシアからの割引原油の購入も増やしている。
インド当局者は土曜日、ロイターに対し、ロシアとウクライナ間の和平仲介はG20の権限を超えていると語った。
西部グジャラート州でのこの集会は、インド議長国の下で3回目となるG20の財政トラック会合となった。 インドは昨年12月にG20議長国を引き継いで以来、重要な課題のいずれにおいても共同声明をまとめることができていない。
一部の当局者は、各国が毅然とした姿勢を維持していたにもかかわらず、2月にバンガロールで開催された最初の会合の時よりも辛辣な態度は少なかったと述べた。
ベンガルール会合の閉幕時、G20加盟国間で合意が得られなかったため、インドは2日間の協議を単に要約し、意見の相違を指摘した「議長の要約と成果文書」の発行に頼った。 (レポート:Shivangi Acharya と Sarita Chaganti Singh、執筆:Shivam Patel、編集:Simon Cameron-Moore、Andrea Ricci、Emma Rumney)