韓国人、被害を受けた福島原発の処理済み廃水を放出するという日本の計画に抗議

韓国ソウル（AP通信）－国連原子力機関長官が政府高官らと会談し公開討論する中、土曜日、数百人が韓国の首都で、破損した福島原子力発電所からの処理廃水を放出する日本の計画の撤回を要求して行進した。食品の安全性に対する懸念。

抗議活動はその翌日に起こった 韓国政府は日本の計画の安全性を正式に支持した。 原発から汲み出される水の汚染レベルは許容基準内であり、原発の処理システムが設計どおりに機能する限り、韓国の海に重大な影響を与えることはないと述べた。

この発表は、処理された廃水は国際安全基準を満たし、環境と健康への影響は無視できると述べ、今週日本の排出計画にゴーサインを出した国際原子力機関の見解と一致している。

猛暑に耐え、警察の厳重な監視を受けながら、デモ参加者たちは「福島の核廃水の海洋投棄を非難します！」と書かれたプラカードを手に、ソウル中心部の商業地区を長い列を作って歩いた。 「私たちは海洋放出に命をかけて反対します。」 行進は平和的に進行し、大きな衝突や負傷者の即時報告はなかった。

「海に水を放出する以外に、水を土地に保管するという選択肢もあり、他の選択肢も提案されている」と韓国民主労働組合総連合会のハン・サンジン報道官は述べた。行進者の多くが。

日本の放水容認は「国際犯罪のようなものだ」と述べた。

この抗議行動は、IAEAのラファエル・マリアーノ・グロッシ事務局長と韓国の朴鎮外相との会談に緊迫した状況をもたらした。この会談には、食品汚染に対する人々の恐怖についての議論が含まれると予想されていた。 韓国外務省は会談の詳細をすぐには公表しなかった。

グロッシ氏は金曜日、韓国への飛行機に乗る前に東京で記者団に対し、韓国国内の不安を認識しており、懸念を軽減するために韓国の野党政治家を含む批評家らともっと積極的に意思疎通を図りたいと述べた。

数時間後、ソウル近郊の空港で数十人の怒ったデモ参加者が出迎えた。 彼らは「IAEAを解体せよ！」と書かれたプラカードを掲げて、IAEAの放出計画支持を非難した。 「福島の排水は間違いなく全人類を災害に導くだろう！」

グロッシ氏は日曜、野党民主党の議員らと会談する予定だった。民主党は日本人除隊計画を厳しく批判し、韓国の尹錫悦大統領の保守政権が日本政府との関係改善に懸命に努めながら国民の健康を危険にさらしていると非難してきた。 。

福島の廃水の安全性は、米国の同盟国間で長年にわたりデリケートな問題となっている。 韓国と日本はここ数カ月間、 長く緊張した関係を修復する 戦時中の歴史的不満を巡り、北朝鮮の核の脅威や中国の強硬な外交政策などの共通の懸念に対処するためだ。

放出計画の安全性に関する韓国の評価は、5月に福島原発の視察を許可された政府科学者チームの観察に部分的に基づいている。

___

AP通信のビデオジャーナリスト、Yong Jun Chang氏がこのレポートに寄稿した。